#Message ID: 16000
$$$$16000
ۥ̾:\\
#[English]
#Host:

#Message ID: 16001
$$$$16001
ۥ̾Υɥᥤޤ᤿̾Ρ: foo.bar.com\\
#[English]
#Your fully-qualified hostname, e.g. foo.bar.com

#Message ID: 16002
$$$$16002
ɥᥤ̾:\\
#[English]
#Domain:

#Message ID: 16003
$$$$16003
Υޥ¸ߤɥᥤ̾: bar.com\\
#[English]
#The name of the domain that your machine is in, e.g. bar.com

#Message ID: 16004
$$$$16004
IPv4 ȥ:\\
#[English]
#IPv4 Gateway:

#Message ID: 16005
$$$$16005
ʳΰؤΥѥåȤžۥȤ IPv4 ɥ쥹\\
#[English]
#IPv4 address of host forwarding packets to non-local destinations

#Message ID: 16006
$$$$16006
͡ॵ:\\
#[English]
#Name server:

#Message ID: 16007
$$$$16007
 DNS Ф IPv4 ޤ IPv6 ɥ쥹\\
#[English]
#IPv4 or IPv6 address of your local DNS server

#Message ID: 16008
$$$$16008
IPv4 ɥ쥹:\\
#[English]
#IPv4 Address:

#Message ID: 16009
$$$$16009
Υ󥿡ե˳Ƥ IPv4 ɥ쥹\\
#[English]
#The IPv4 address to be used for this interface

#Message ID: 16010
$$$$16010
ͥåȥޥ:\\
#[English]
#Netmask:

#Message ID: 16011
$$$$16011
Υ󥿡ե˻ꤹͥåȥޥ 0xffffff00 (饹 C)\\
#[English]
#The netmask for this interface, e.g. 0xffffff00 for a class C network

#Message ID: 16012
$$$$16012
ifconfig ؤ̤ʥץ:\\
#[English]
#Extra options to ifconfig:

#Message ID: 16013
$$$$16013
ifconfig Ф륤󥿡եͭΥץǡѤ٤Ρ\\
#[English]
#Any interface-specific options to ifconfig you would like to add

#Message ID: 16015
$$$$16015
­ǤФ򤷤Ʋ\\
#[English]
#Select this if you are happy with these settings

#Message ID: 16017
$$$$16017
β̤򥭥󥻥뤷ΤǤ򤷤Ʋ\\
#[English]
#Select this if you wish to cancel this screen

#Message ID: 16018
$$$$16018
餫Υۥ̾ꤷƲ!\\
#[English]
#Must specify a host name of some sort!

#Message ID: 16021
$$$$16021
ʥͥåȥޥͤǤ\\
#[English]
#Invalid netmask value

#Message ID: 16020
$$$$16020
͡ॵФ IP ɥ쥹ꤵƤޤ\\
#[English]
#Invalid name server IP address specified

#Message ID: 16022
$$$$16022
 IPv4 ɥ쥹Ǥ\\
#[English]
#Invalid IPv4 address

#Message ID: 16019
$$$$16019
ȥ IPv4 ɥ쥹ꤵƤޤ\\
#[English]
#Invalid gateway IPv4 address specified

#Message ID: 16042
$$$$16042
󥿥ե IPv6 Ƥߤޤ\\
#[English]
#Do you want to try IPv6 configuration of the interface?

#Message ID: 16044
$$$$16044
RA ФõƤޤ...\\
#[English]
#Scanning for RA servers...

#Message ID: 16038
$$$$16038
󥿥ե DHCP Ƥߤޤ\\
#[English]
#Do you want to try DHCP configuration of the interface?

#Message ID: 16040
$$$$16040
DHCP ФõƤޤ...\\
#[English]
#Scanning for DHCP servers...

#Message ID: 16033
$$$$16033
ٹ: hostname ѿꤵƤ餺Ĥ줬ɬܤΥѥ᡼
ȤʤäƤޤ󥹥ȡ륹ץȤˤɲä뤫뤤 
netInteractive ѿꤷƤ (sysinstall  man ڡ
ȤƤ)\\
#[English]
#WARNING: hostname variable not set and is a non-optional
#parameter.  Please add this to your installation script
#or set the netInteractive variable (see sysinstall man page)

#Message ID: 16031
$$$$16031
TCP/IP ɥ򥪡ץǤޤ\\
#[English]
#Cannot open TCP/IP dialog window!!

#Message ID: 16032
$$$$16032
 󥿡ե %s  \\
#[English]
# Configuration for Interface %s 

#Message ID: 16023
$$$$16023
ͥåȥǥХ 1 ĤѤǤޤ!\\
#[English]
#No network devices available!

#Message ID: 16034
$$$$16034
ޥ桼⡼ɤưƤޤͥåȥϴꤵ
ΤȤưޤ\\
#[English]
#Running multi-user, assume that the network is already configured?

#Message ID: 16024
$$$$16024
ǥ󥿡ե %s ͭޤ\\
#[English]
#Would you like to bring the %s interface up right now?

#Message ID: 16025
$$$$16025
ǥХ %s ν˼Ԥޤ\\
#[English]
#Initialization of %s device failed.

