Name

vfs_btrfs — Btrfsファイルシステムで提供される機能の利用

Synopsis

vfs objects = btrfs

説明

This VFS モジュールは samba(8)システムの一部である。

vfs_btrfs VFS モジュールは、Sambaによって 使用されるBtrfs固有の機能を引き出す。

Btrfsは、複数のファイルに対して、クローンされたレンジを使う事によって、 同じ、ディスク上のデータを共有することができる。 SMBクライアントが重複データをコピーするために(SCTL_SRV_COPYCHUNK経由で) リクエストを発行する時、従来型のコピーによって要求される、読み取りと 書き込みを実行する代わりに、このモジュールはリクエストをBtrfsクローンレンジ IOCTLにマップする。そう言うことを行う事で、ディスク容量の削減と、 ディスクIOを劇的に削減する。

Btrfs allows for multiple files to share the same on-disk data through the use cloned ranges. When an SMB client issues a request to copy duplicate data (via FSCTL_SRV_COPYCHUNK), this module maps the request to a Btrfs clone range IOCTL, instead of performing reads and writes required by a traditional copy. Doing so saves storage capacity and greatly reduces disk IO.

このモジュールはスタック可能である。

設定

vfs_btrfs は、基盤となる共有が、 Btrfsファイルシステムになっている事を必要とする。

		[share]
		vfs objects = btrfs
	

バージョン

このマニュアルページは Samba 4.1.0 システムのために用意された。

著者

オリジナルの Samba ソフトウェアと関連するユーティリティは、Andrew Tridgell によって作成された。現在 Samba は Samba Team に よって、Linuxカーネルの開発と同様のオープンソースプロジェクト として開発が行なわれている。

日本語訳

このドキュメントは、Samba 4.1.0 - 4.1.8 に対応する。

このドキュメントの翻訳は

  • 太田俊哉 (ribbon@ribbon.samba.gr.jp)

によって行なわれた。