Copyright © 2004, 2005, 2006 Benedikt Meurer
Copyright © 2010 Gheyret T.Kenji (gheyret@gmail.com)
Free Software Foundation نەشر قىلغان GNU ئەركىن پۈتۈك ئىجازەتنامىسىنىڭ 1.1 ياكى ئۇنىڭدىن كېيىنكى نەشرىنىڭ بەلگىلىمىلىرىگە ئاساسەن كۆچۈرۈش، تارقىتىش، تۈزىتىش ھوقۇقىڭىز بار. ئىجازەتنامىنىڭ تولۇق نۇسخىسى Free Software Foundation دا بار .
April 2006
Table of Contents
Xfce ئۈستەليۈزى مۇھىتىنىڭ 4.x نەشرلىرىدە، ئىشلەتكۈچىنىڭ ئۆزى ئامراق بولغان پروگراممىلار(توركۆرگۈ قاتارلىقلار)نى بېكىتىشى قىيىن ئىدى. شۇڭا ئۇلانمىلارنى ئېچىشمۇ ئەپسىز ئىدى. Xfce ئامراق پروگراممىلار قوشۇش ئارقىلىق، بۇ كېچىلىكلەر ھەل قىلىنىپ، ئىشلەتكۈچىنىڭ ئامراق توركۆرگۈ، ئامراق ئېلخەت ئوقۇغۇ، ۋە ئامراق تېرمىنال تەقلىدلىگۈنى بەلگىلىشى ئاسانلاشتى.
Xfce تەڭشەك باشقۇرغۇ دىكى توپچىسىنى چېكىش ئارىلىق تەڭشەك كۆزنىكىنى ئىشلەتكىلى بولىدۇ. تەڭشەك كۆزنىكى ئىككى بەتكە بۆلۈنگەن بولۇپ، ئۇلار كېيىنكى ئابزاسلاردا چۈشەندۈرۈلىدۇ.
تەڭشەك كۆزنىكىنىڭ باشتىكى بېتىدە، ئامراق توركۆرگۈ، ئامراق ئېلخەت ئوقۇغۇنى تاللاشقا بولىدۇ. ئامراق توركۆرگۈ ئۇلانمىلارنى ئېچىشقا ئىشلىتىلىدۇ. ئامراق ئېلخەت ئوقۇغۇ ئېلخەت يېزىشقا ئىشلىتىلىدۇ.
كۆڭۈلدىكى توركۆرگۈدىن باشقا توركۆرگۈنى تاللاش ئۈچۈن كۆڭۈلدىكى توركۆرگۈ دىكى توپچىنى چېكىڭ. سىستېمىدىن تېپىلغان توركۆرگۈنىڭ تىزىملىكى Figure 2, “تور كۆرگۈنى تاللاش” دا كۆرسىتىلگەندەك كۆرسىتىلىدۇ.
If the Web Browser you are looking for is not automatically detected by the system, you can select Figure 3, “custom توركۆرگۈنى بېكىتىش”.
from the drop down menu and a dialog will appear asking you to enter the command for the custom Web Browser, as shown in
The special marker %s
in the command will be
substituted with the URL when you click on a hyperlink. When
running just the preferred Web Browser without any URL, i.e.
using exo-open --launch WebBrowser, only the
binary of the specified command will be used and the parameters
will be stripped off. In the example above, with mywebbrowser
"%s" as custom Web Browser, the command
mywebbrowser will be used to open the Web
Browser without an URL.
تەڭشەك كۆزنىكىنىڭ باشتىكى بېتىدە، ئامراق تېرمىنال تەقلىدلىگۈنى تاللاشقا بولىدۇ. ئامراق تېرمىنال تەقلىدلىگۈ Xfce ئۈستەليۈزى مۇھىتىنىڭ بۇيرۇق قۇرىدا پروگراممىلارنى ئىجرا قىلىشقا ئىشلىتىلىدۇ.
For custom terminal commands, the special marker %s
will be substituted with the application to run in the terminal.
Otherwise the same rules apply as described in the section called “ئىنتېرنېت پروگراممىلىرى”.
A simple command line frontend to the Xfce Preferred
Applications framework is included, named
exo-open
. Users and developers can use
this utility to launch the preferred application for a certain
category or open URLs with the default URL handler.
exo-open
supports two operation modes.
The first will simply launch the preferred application for a
certain category, optionally passing a parameter (the exact meaning
of the term parameter depends on the category).
For example, to launch the command mutt in the
preferred Terminal Emulator, you would use
exo-open --launch TerminalEmulator mutt
ئامراق توركۆرگۈنىلا قوزغاتماقچى بولسا، تۆۋەندىكى بۇيرۇق ئىشلىتىلىدۇ:
exo-open --launch WebBrowser
The second mode supported by exo-open
opens
all parameters passed to it with the default URL handlers. Here URLs
mean either fully qualified URLs (i.e.
http://www.xfce.org/
or
mailto:xfce4-dev@xfce.org
) or local paths (i.e.
/home/dude/myfile.txt
). For example to open
/home/dude/file1.mp3
and
/home/dude/file2.txt
in the default
applications, you would use the following command:
exo-open /home/dude/file1.mp3 /home/dude/file2.txt
ئېلخەتنى xfce4-dev ئېلخەت گۇرۇپپىسىغا ئەۋەتمەكچى بولسا، تۆۋەندىكىدەك قىلسا بولىدۇ:
exo-open mailto:xfce4-dev@xfce.org
The Xfce Preferred Applications framework and its
components was written by Benedikt Meurer (<benny@xfce.org>
)
for the Xfce Desktop Environment. For more information, please visit
the Xfce website.
To report a bug or make a suggestion regarding the software or this
manual, use the Xfce
Bug Tracking System (Product: libexo
,
Component: helpers
).
بۇ بولاق ياكى ئورنىتىش ئۇسۇلىغا مۇناسىۋەتلىك سوئاللارنى xfce ئېلخەت گۇرۇپپىسىدىن سوراڭ. ئىجادىيەت ھەققىدىكى پىكىرلەرنى xfce4-dev ئېلخەت گۇرۇپپىسىغا يوللاڭ.
مەزكۇر پروگرامما Free Software Foundation ئېلان قىلغان GNU ئاممىۋى ئىجازەتنامىسىنىڭ 2- نەشرىگە ئاساسەن تارقىتىلغان بولۇپ، ئۇنىڭدىن كېيىنكى نەشرلىرىمۇ ماس كېلىدۇ.
مەزكۇر پروگراممىغا GNU ئاممىۋى ئىجازەتنامىسى قوشۇپ تارقىتىلغان، ئەگەر ئىجازەتنامە يوق بولسا Free Software Foundation 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA بىلەن ئالاقە قىلىڭ.