Previous: Programming in M4sugar, Up: Programming in M4 [Contents][Index]
M4sh¤Ï¡¤“mash”¤Èȯ²»¤·¡¤°Ü¿¢À¤Î¹â¤¤Bourne¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤³ ¤È¤¬ÁÀ¤¤¤Ç¤¹¡¥¤³¤Î̾Á°¤ÏLars J. Aas¤¬È¯ÌÀ¤·¡¤Webster’s Revised Unabridged Dictionary (1913)¤Ë¥á¥â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¥
Mash \Mash\, n. [Akin to G. meisch, maisch, meische, maische, mash, wash, and prob. to AS. miscian to mix. See “Mix”.]
- º®¹çÀ®Ê¬¤Î²ô¤ò¡¤¤³¤¦²ò¤ä°µºñ¤Ç¥Ñ¥ë¥×¾õ¤ËÆð¤é¤«¤¯¤·¤Æ¹Ê¤Ã¤¿...
- ưʪ¤ËÍ¿¤¨¤ëÊ´±Â¤ä¤Ì¤«¤È¿å¤òº®¤¼¤¿¤â¤Î¡¥
- º®Í𡥥ȥé¥Ö¥ë¡¥ [Obs.] –Beau. & Fl.
º£¤·¤Ð¤é¤¯¤Ï¡¤¹ÈϰϤλÈÍѤ˽½Ê¬¤Ê¤Û¤É½Ï¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡¥
M4sh¤Ï¡¤¼Â¸³¤·¤Æ¤ß¤ë¤È»Äǰ¤Ê¤¬¤é°Ü¿¢À¤¬Ìµ¤¤¡¤°ìÈÌŪ¤Ê¥·¥§¥ë¤Î¹½À®¤ËÂФ¹ ¤ë°Ü¿¢À¤Î¹â¤¤ÂåÂØÊª¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¥
POSIX¤ÇÍ׵ᤵ¤ì¤ë¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¬¤é¡¤pathname ¤Î
¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÉôʬ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡¥¤³¤ì¤¬ÊÖ¤¹¤â¤Î¤È¡¤¤½¤ì¤¬dirname
¥³
¥Þ¥ó¥É¤è¤ê°Ü¿¢À¤¬¹â¤¤Íýͳ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¤See Limitations of Usual Tools.
¥·¥§¥ë¥³¡¼¥Étest¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡¥TEST¤¬¥¼¥í¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ç½ªÎ»¤· ¤¿¾ì¹ç¡¤¥·¥§¥ë¥³¡¼¥É¤ÎRUN-IF-TRUE¤ò¼Â¹Ô¤·¡¤¤½¤ì°Ê³°¤Ç¤Ï¥·¥§¥ë¥³¡¼ ¥É¤ÎRUN-IF-FALSE¤ò¼Â¹Ô¤·¡¤RUN-IF-TRUE¤äRUN-IF-FALSE¤¬ ¶õ¤Î¾ì¹ç¤Ï²¿¤â¤·¤Þ¤»¤ó¡¥
´Ö¤ËÆþ¤ëɬÍפʥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò´Þ¤á¡¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êfilename¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡¥
¤³¤ì¤Ï‘mkdir -p filename’¤ÈÅù²Á¤Ç¤¹¤¬¡¤-p¥ª¥×¥·¥ç¥ó
¤¬Ìµ¤¤¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Îmkdir
¤Ë°Ü¿¢À¤ò»ý¤¿¤»¤Þ¤¹¡¥
¥·¥§¥ëÊÑ¿ôvar¤òdir/file¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¤¬¡¤°ìÈÌŪ¤ËºÇŬ¤Ê ¤â¤Î¤Ë¤·¤Þ¤¹(dir¤äfile¤¬‘.’¤Î¤È¤¤Ïfile¤ÏÀäÂХѥ¹ ¤Ë¤Ê¤ë¤Ê¤É¤Ç¤¹)¡¥