Previous: Bug Criteria, Up: Reporting Bugs   [Contents][Index]


16.2 ¥Ð¥°¤ÎÊó¹ð¤ÎÊýË¡

¿¤¯¤Î´ë¶È¤È¸Ä¿Í¤¬¡¤GNUÀ½ÉʤËÂФ·¤Æ¥µ¥Ý¡¼¥È¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¥¥µ¥Ý¡¼ ¥ÈÁÈ¿¥¤«¤é¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤òÆÀ¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¤¤ï¤ì¤ï¤ì¤Ï¡¤¤½¤ÎÁÈ¿¥¤Ë ºÇ½é¤ËÏ¢Íí¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë´«¤á¤Þ¤¹¡¥

GNU EmacsÇÛÉÛʪ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëetc/SERVICE¤Ç¡¤¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¿ ¤¯¤Î²ñ¼Ò¤È¸Ä¿Í¤ØÏ¢Íí¤¹¤ë¾ðÊó¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡¥

¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è¡¤²æ¡¹¤Ï¡¤¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ËÂФ¹¤ë¥Ð¥°¤ÎÊó¹ð¤ò ‘bug-binutils@gnu.org’¤Ë¤âÁ÷¤ë¤³¤È¤ò´«¤á¤Þ¤¹¡¥

¥Ð¥°¤ÎÊó¹ð¤ÎÍ­¸ú¤Ê´ðËܸ¶Íý¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡¥¤¹¤Ù¤Æ¤Î»ö¼Â¤òÊó ¹ð¤¹¤ë¡¥»ö¼Â¤ò½Ò¤Ù¤ë¤Ù¤­¤«ºï½ü¤¹¤Ù¤­¤«¤è¤¯Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¤¤½¤ì¤ò½Ò¤Ù¤Æ ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

¿Í¡¹¤Ï¤è¤¯¡¤ÌäÂê¤òȯÀ¸¤µ¤»¤ë¤â¤Î¤òÃΤäƤ¤¤Æ¡¤½ÅÍפǤʤ¤¾ÜºÙ¤â¤¢¤ë¤È»× ¤¦¤¿¤á¡¤»ö¼Â¤ò¾Êά¤·¤Þ¤¹¡¥¤³¤Î¤¿¤á¡¤»ÈÍѤ·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï½ÅÍפǤʤ¤¤È¹Í ¤¨¤¿¤È¤·¤Þ¤¹¡¥¤µ¤Æ¡¤¤ª¤½¤é¤¯¤½¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¤³Î¼Â¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡¥¤ª¤½¤é ¤¯¥Ð¥°¤Ï¡¤¥Ñ¥¹Ì¾¤¬¥á¥â¥ê¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤«¤é¼è¤ê½Ð¤¹¤¿¤á¤ËÀ¸¤¸¤ë¡¤ ¶öÁ³¤Î¥á¥â¥ê»²¾È¤Ç¤¹¡¥¤ª¤½¤é¤¯¡¤¥Ñ¥¹Ì¾¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¤¤½¤Î¾ì½ê¤ÎÆâ ÍÆ¤Ï¡¤¥Ð¥°¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤ºÀµ¤·¤¤¤³¤È¤ò¹Ô¤¦¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤òÇϼ¯¤Ë¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç ¤¦¡¥°ÂÁ´¤Ëưºî¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¡¤ÆÃÄê¤Î´°Á´¤ÊÎã¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡¥¤½¤ì¤Ï¡¤ºÇ ¤â´Êñ¤Ë¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¤ºÇ¤âÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡¥

¥Ð¥°¤ÎÊó¹ð¤ÎÌÜŪ¤¬¡¤¿·¤·¤¤¤â¤Î¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¤¥Ð¥°¤Î½¤Àµ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤À¤È ¤¤¤¦¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡¥¤½¤Î¤¿¤á¡¤°ÊÁ°¤Ë¥Ð¥°¤¬Êó¹ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ ¤³¤È¤ò¾ï¤ËÁ°Äó¤Ë¤·¤Æ¡¤¥Ð¥°¤ÎÊó¹ð¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡¥

¤È¤­¤É¤­¡¤³µÎ¬¤À¤±¤Î¤ï¤º¤«¤Ê»ö¼Â¤òÍ¿¤¨¡¤“¤³¤ì¤ÏÊó¹ð¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¤«¡© (Does this ring a bell?)”¤È¿Ò¤Í¤ë¿Í¤¬¤¤¤Þ¤¹¡¥¤³¤ì¤Ç¤Ï¡¤²æ¡¹¤Î¥Ð¥°¤Î½¤ Àµ¤Î½õ¤±¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¤´ðËÜŪ¤Ë¤ÏÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤»¤ó¡¥²æ¡¹¤Ï¡¤Ä´ºº¤¹¤ë¤³¤È ¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë½½Ê¬¤Ë¾ÜºÙ¤ÊÆâÍÆ¤ò¿Ò¤Í¤ëÊÖ»ö¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡¥¤Þ¤¿¤Þ¤¿ºÇ½é ¤«¤é¡¤ÌäÂê¤òÁáµÞ¤ËÁ÷¤ë¤Ï¤á¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡¥

¥Ð¥°¤Î½¤Àµ¤ò²Äǽ¤È¤¹¤ë¤¿¤á¡¤°Ê²¼¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¤â¤Î¤ò´Þ¤á¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡¥

ÉÔÍפʤâ¤Î¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡¥