Next: , Up: Shortcomings   [Contents][Index]


18.1.1 ¥Þ¥ë¥Á¥Ð¥¤¥È¤È²ÄÊÑÉýʸ»ú¤Î½èÍý

diff¡¤diff3¡¤¤½¤·¤Æsdiff¤Ï¡¤ÆþÎϤΤ½¤ì¤¾¤ì ¤Î¹Ô¤òñ°ì¥Ð¥¤¥È¤Îʸ»ú¤Ë¤è¤ëʸ»úÎó¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡¥¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¤¾õ¶·¤Ë¤è¤Ã ¤Æ¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥Ð¥¤¥Èʸ»ú¤ò¸í¤Ã¤Æ½èÍý¤¹¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡¥Î㤨¤Ð¡¤¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò̵»ë¤¹¤ë ¤è¤¦¤Ë°ÍÍꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¡¤diff¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥Ð¥¤¥È¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹Ê¸»ú¤òŬ ÀÚ¤Ë̵»ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤»¤ó¡¥

¤Þ¤¿¡¤diff¤Ï¸½ºß¡¤¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ð¥¤¥È¤¬°ìÎó¤ÎÉý¤À¤È²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Æ¡¤ Î㤨¤Ð¡¤UTF-8¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥í¥±¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ë¡¤¤³¤Î²¾Ä꤬ Àµ¤·¤¯¤Ê¤¤¥í¥±¡¼¥ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¥¤³¤ì¤Ï¡¤diff¤Î-y¤ä --side-by-side¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÌäÂ꤬À¸¤¸¤Þ¤¹¡¥

¤³¤ì¤é¤ÎÌäÂê¤Ï¡¤Ã±°ì¥Ð¥¤¥È´Ä¶­¤Ç¤Î¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÎÀ­Ç½¤Ë¤¢¤Þ¤ê±Æ¶Á¤·¤Ê¤¤ ¤è¤¦¤Ë½¤Àµ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¥

IBM GNU/Linux Technology Center Internationalization Team¤Ï¡¤ diff¤Î¹ñºÝ²½¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥Ñ¥Ã¥Á http://oss.software.ibm.com/developer/opensource/linux/patches/i18n/diffutils-2.7.2-i18n-0.1.patch.gz ¤òÄ󰯤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¥»Äǰ¤Ê¤¬¤é¡¤¤³¤ì¤é¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤ÏÉÔ´°Á´¤Ç¡¤diff¤Î ¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ø¤Î¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¡¤¤³¤ÎÎΰè¤Ç¤è¤ê¿¤¯¤Îºî¶È¤¬É¬ÍפǤ¹¡¥