Next: , Previous: Library Search, Up: Loading   [Contents][Index]


14.3 ÈóASCIIʸ»ú¤Î¥í¡¼¥É

Emacs Lisp¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ÈóASCIIʸ»ú¤Îʸ»úÎóÄê¿ô¤ò´Þ¤à¾ì¹ç¡¢ EmacsÆâÉô¤Ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤é¤Ï¥æ¥Ë¥Ð¥¤¥Èʸ»úÎ󤫥ޥë¥Á¥Ð¥¤¥Èʸ»úÎó¤Çɽ¸½¤Ç¤­¤Þ¤¹ ¡Êsee Text Representations¡Ë¡£ ¤É¤Á¤é¤Îɽ¸½·Á¼°¤òÍѤ¤¤ë¤«¤Ï¡¢ ¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òEmacs¤ËÆÉ¤ß¹þ¤ó¤À¤«¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥ë¥Á¥Ð¥¤¥Èɽ¸½¤ØÉü¹æ²½¤·¤ÆÆÉ¤ó¤À¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ Lisp¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥Ð¥¤¥È¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¤Ê¤ê¡¢ ¤½¤Îʸ»úÎóÄê¿ô¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥Ð¥¤¥Èʸ»úÎó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¤¿¤È¤¨¤Ð¡ËLantin-1ʸ»ú¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÉü¹æ²½¤»¤º¤ËÆÉ¤à¤È¡¢ ¥×¥í¥°¥é¥à¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¥æ¥Ë¥Ð¥¤¥È¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¤Ê¤ê¡¢ ¤½¤Îʸ»úÎóÄê¿ô¤Ï¥æ¥Ë¥Ð¥¤¥Èʸ»úÎó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ See Coding Systems¡£

·ë²Ì¤ò¤è¤êͽ¬²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó‘--unibyte’¤ò»ØÄꤷ¤Æµ¯Æ°¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢ Lisp¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢ Emacs¤Ï¤Ä¤Í¤Ë¥Þ¥ë¥Á¥Ð¥¤¥Èɽ¸½¤ËÉü¹æ²½¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Ä¤Þ¤ê¡¢ÈóASCIIʸ»ú¤Îʸ»úÎóÄê¿ô¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥Ð¥¤¥Èʸ»úÎó¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£ Í£°ì¤ÎÎã³°¤Ï¡¢ÆÃÄê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç̵ÊÑ´¹¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤À¤±¤Ç¤¹¡£

Emacs¤ò¤³¤Î¤è¤¦¤ËÀ߷פ·¤¿¤Î¤Ï¡¢ Emacs¤Îµ¯Æ°ÊýË¡¤Ë¤è¤é¤º¤Ë¡¢ Lisp¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Í½Â¬²Äǽ¤Ê·ë²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¤³¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥æ¥Ë¥Ð¥¤¥Èưºî¤ÎEmacs¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢ ¥Þ¥ë¥Á¥Ð¥¤¥È¥Æ¥­¥¹¥È¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë°Í¸¤·¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Æ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢ default-enable-multibyte-characters¤ò¸¡ºº¤·¤ÆÅ¬ÀÚ¤Ëɽ¸½¤òÊÑ´¹¤·¤Æ¡¢ ¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬¥æ¥Ë¥Ð¥¤¥È¥Æ¥­¥¹¥È¤È¥Þ¥ë¥Á¥Ð¥¤¥È¥Æ¥­¥¹¥È¤Î¤É¤Á¤é¤ò ¹¥¤ó¤Ç¤¤¤ë¤«Ä´¤Ù¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פ¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£

Emacs Lisp¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤Ï¡¢ ÈóASCIIʸ»úÎó¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥Ð¥¤¥Èʸ»úÎó¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë µ¤¤Å¤«¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤½¤ì¤é¤ò¥æ¥Ë¥Ð¥¤¥È¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ËÁÞÆþ¤¹¤ë¤È ¼«Æ°Åª¤Ë¥æ¥Ë¥Ð¥¤¥È¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤³¤ì¤Ç°ã¤¤¤¬¤Ç¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢ Lisp¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀèÆ¬¹Ô¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Ë‘-*-unibyte: t;-*-’¤È½ñ¤¯¤³¤È¤Ç¡¢ ÆÃÄê¤ÎLisp¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥æ¥Ë¥Ð¥¤¥È¤È²ò¼á¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¶¯À©¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥Þ¥ë¥Á¥Ð¥¤¥Èưºî¤ÎEmacs¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢ ¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò̵¾ò·ï¤Ë¥æ¥Ë¥Ð¥¤¥È¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£