Next: , Previous: Signals to Processes, Up: Processes   [Contents][Index]


36.9 ¥×¥í¥»¥¹¤«¤é¤Î½ÐÎϤò¼õ¤±¼è¤ë

¥µ¥Ö¥×¥í¥»¥¹¤¬É¸½à½ÐÎϤ˽ñ¤¯½ÐÎϤò¼õ¤±¼è¤ëÊýË¡¤Ï2¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥×¥í¥»¥¹¤ËÂбþÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ë½ÐÎϤòÁÞÆþ¤¹¤ë¤«¡¢ ¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿´Ø¿ô¡Êfilter function¡Ë¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë´Ø¿ô¤ò ½ÐÎϤËÂФ·¤ÆºîÍѤµ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥×¥í¥»¥¹¤Ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤â¥Õ¥£¥ë¥¿´Ø¿ô¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î½ÐÎϤÏÇË´þ¤·¤Þ¤¹¡£

¥µ¥Ö¥×¥í¥»¥¹¤«¤é¤Î½ÐÎϤϡ¢Emacs¤¬ÂԤäƤ¤¤ë¡¢¤Ä¤Þ¤ê¡¢ üËöÆþÎϤòÆÉ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¤­¡¢ sit-for¤äsleep-for¤ò¼Â¹ÔÃæ¤Î¤È¤­¡Êsee Waiting¡Ë¡¢ accept-process-output¡Êsee Accepting Output¡Ë¤ò¼Â¹ÔÃæ¤Î¤È¤­¤Ë ¤À¤±ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢ÊÂ¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤òÉáÄ̤ÏǺ¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ê ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¥¨¥é¡¼¤ÎÌäÂê¤òºÇ¾®¤ËÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢°ÂÁ´¤Ë¥×¥í¥»¥¹¤òºîÀ®¤·¤Æ¤«¤é¡¢ ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤«¥Õ¥£¥ë¥¿´Ø¿ô¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î½èÍý¤ÎÅÓÃæ¤ÇÂԤĤ褦¤Ê´ðËÜ´Ø¿ô¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ ½ÐÎϤÏÅþÃ夷¤Þ¤»¤ó¡£

¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÆÉ¤à¥Æ¥­¥¹¥È¤ÈƱÍͤˡ¢ ¥µ¥Ö¥×¥í¥»¥¹¤Î½ÐÎϤϡ¢¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ä¥Õ¥£¥ë¥¿´Ø¿ô¤¬¼õ¤±¼è¤ë¤Þ¤¨¤Ë ¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍѤ¤¤ÆÉáÄ̤ÏÉü¹æ²½¤·¤Þ¤¹¡£ set-process-coding-system¤Ç »ÈÍѤ¹¤ë¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹ ¡Êsee Process Information¡Ë¡£ ¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢coding-system-for-read¤¬ nil°Ê³°¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤³¤ì¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì°Ê³°¤Ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îµ¡¹½¤Ç·è¤Þ¤ë¤â¤Î¤ò»È¤¤¤Þ¤¹ ¡Êsee Default Coding Systems¡Ë¡£

·Ù¹ð¡§ ¥Ç¡¼¥¿¤«¤é¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ò·èÄꤹ¤ëundecided¤Î¤è¤¦¤Ê ¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢È󯱴ü¥µ¥Ö¥×¥í¥»¥¹¤Î½ÐÎϤËÂФ·¤Æ¤Ï ´°Á´¤Ë¿®ÍêÀ­¤Î¤¢¤ëưºî¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£ ¤³¤ì¤Ï¡¢Emacs¤¬È󯱴ü¥µ¥Ö¥×¥í¥»¥¹¤Î½ÐÎϤ¬ ÅþÃ夹¤ë¤¿¤Ó¤Ë°ì²ô¤Ç½èÍý¤¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£ Emacs¤Ï1¤Ä¤Î²ô¤«¤éÀµ¤·¤¤ÊÑ´¹¤ò¸¡½Ð¤·¤è¤¦¤È»î¤ß¤ë¤¬¡¢ ¤³¤ì¤¬¤Ä¤Í¤Ëưºî¤¹¤ë¤È¤Ï¸Â¤é¤Ê¤¤¡£ ¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢²Äǽ¤Ê¸Â¤ê ʸ»ú¥³¡¼¥ÉÊÑ´¹¤È¹ÔËöÊÑ´¹¤ÎξÊý¤ò»ØÄꤷ¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»È¤¦¡£ ¤Ä¤Þ¤ê¡¢undecided¤älatin-1¤Ê¤É¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ latin-1-unix¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤ò»È¤¦¡£